Hoy se los traje completito y en tres idiomas ^^
Este es mi lyric favorito así que... lo mejor en lo que más me gusta xDD
Bueno solo espero que les sea útil.

Titulo : little by little.
Grupo : Kanashimi wo yasashisani.
Naruto 3dr opening.

Japones :

sousa kanashimi wo yasashi sa ni
jibun rashisawo chikara ni
mayoi nagara demo ii
aruki dashite mou ikkai
dareka no kitai ni zutto kotae
homerareruno ga sukinano desuka?
naritai jibun wo surikaetemo
egao wa itsudemo suteki desuka?
hajimari dake yume mite okiru
sono saki nara itsuka jibun no ude de
souda daiji na mono wa itsumo
katachi no naimono dake
teni iretemo nakushitemo kizukanu mama
souda kanashimi wo yasashi sa ni
jibun rashisawo chikara ni
mayoi nagara demo ii
aruki dashite mou ikkai

Español :

Transforma tu tristeza en bondad
que tu principal cualidad sea la fuerza
esta bien perderse
para comenzar a caminar una vez mas
¿te gustaria responder a las expectativas de alguien
y ser elogiado por ello?
aunque debas incluso sacrificar lo que en realidad quieres ser
¿sera sincera tu sonrisa?
me desperte tras ver tan solo el principio demi sueño
por ello me aferrare con fuerza a lo que esta por llegar
si, las cosas importantes siempre son
las que no tienen forma
y ni te das cuenta de si las encuentras o las pierdes
transforma tu tristeza en bondad
que tu principal cualidad sea la fuerza
esta bien perderse
para comenzar a caminar una vez mas

Ingles :

turning sadness into kindeness
your uniqueness into strenght
it's okay to get lost so begin walking
once again
do you like to be praised by
answering everyone's expectations?
will your smile always be beautiful
even if you hide your true self?
just dreaming the beginning then waking up
the continuation can be reached someday by myself
the most important thing is always
without any shape
even if you have it or lose it
you'll never know
turning sadness into kindeness
your uniqueness into strenght
it's okay to get lost so begin walking
once again

Gomenasai!!! Por tardar tanto, en realidad tengo los horarios hace más de una semana con mis contactos, a este día ya todos deben tenerlo T---T.... Bueno aquí dejo los horarios para quienes le sirva^^

Disculpenme por la calidad  de la imagen T-T. El servidor no me dejo ponerlo en formato PNG, solo en formato JPG.
En caso de que la imagen no se vea puedes verlas por medio de estos links:

http://i48.servimg.com/u/f48/11/68/01/80/parte_10.jpg

http://i48.servimg.com/u/f48/11/68/01/80/dibujo16.jpg

Quiero aclarar que tiene un pequeño error para que luego no se confundan : en la lista aparece luego de las 23:30 hs el horario 00:00 hs, 00:30 hs y 01:00 hs. Esos horarios corresponden a ese día no al siguiente. como si estuviesen antes de las 7:00 hs.

También quiero aclarar que en donde dice "EL QUINTO ELEMENTO" es el horario en donde se emite la sección RECICLO, en donde pasan películas, entre ellas pasaon esta semana KUNG-FUSIÓN y la semana esta que viene Hombres de Negro ...

Eso es todo si las imagenes no se ven me avisan y edito el post^^

Algunos de los nombres de la serie Dragon Ball tienen su origen en el idioma inglés, especialmente refiriéndose a elementos norteamericanos. Otros vienen directamente del japonés.

• Los nombres de los miembros de la familia Son han sido sacados de palabras japonesas:

* El nombre de Goku, por ejemplo, es una palabra japonesa que significa aire.

* El nombre de Milk, como todos sabemos, viene de la palabra anglosajona así escrita, y significa "leche".

* El nombre de Gohan es en japonés "arroz".

* Goten, en japonés, significa cielo.

• Los nombres del Dr. Briefs, el padre de Bulma, y sus descendientes provienen de nombres de ropa interior en inglés. Veamos:

* El apellido Briefs viene de la palabra inglesa briefs, que en español significa "boxers" (ya saben, los pantaloncitos que los chicos se ponen encima de la ropa interior).

* El nombre de Bulma viene de la palabra inglesa bloomers, que en español significa "pantaletas". Creo que eso explica por qué cuando Oolong le pide a Sheng Long tener a Bulma cae del cielo una pantaleta... creo que en la versión en español pide unas pantaletas.

* El nombre de Trunks  proviene de la palabra inglesa así escrita y significa calzoncillos.

* El nombre de Bra (hermana de Trunks) en español significa "sostén".

• Algunos Saiyashin fueron nombrados por vegetales:

* Kakarotto proviene de la palabra inglesa carrot, que en español significa zanahoria.

* Raditz proviene de la palabra inglesa radish, que en español significa rábano.

* Vegeta proviene de la palabra inglesa vegetable, que en español significa vegetal.

* Nappa en japonés significa nabo.

• Los nombres de la familia del Sr. Satán provienen de figuras del infierno:

* Satán viene del nombre de diablo.

* Videl, cuando se cambia el orden de las letras dice "devil" que significa diablo.

• Los nombres de los compañeros de Píccolo ( Dai Maku) provienen de instrumentos:

* Píccolo.

* Piano.

* Drum que significa tambor.

* Tamborine es un tambor pequeño.

* Cymbal.

• Jackie Chun fue nombrado por el actor de artes marciales Jacky Chan.
• Shenlong fue nombrado por el sobrenombre de Jacky Chan.
• Los Majin (Los que salieron en la saga de Bu) fueron nombrados por una canción de la película Cenicienta de Disney que dice así:
  
  

* Bibi-di

* Babi-di

* Boo

* Darbura (aunque también se asimila a Dabura lo que quiere decir Diablo. Por ello se dice que es el rey de las tinieblas)

• King Cold y su familia fueron nombrados con palabras que describen temperaturas heladas:

* Cold significa frío.

* Freezer significa congelador.

* Coola significa fresco.

• Los ayudantes de Freezer fueron nombrados por frutas:

* Zabon viene de una fruta cítrica.

* Dodoria viene de una fruta asiática.

• El Equipo Ginew fue nombrado por productos lácteos:

* Ginew viene de la palabra en japonés que significa "leche".

* Guldo viene de la palabra en japonés que significa "yogurt".

* Recoom viene de la palabra en japonés que significa "crema".

* Jees viene de la palabra en japonés que significa "queso".

* Baata viene de la palabra en japonés que significa "mantequilla".

• Yamcha fue nombrado por un plato de comida japonesa.
• Pilaf fue nombrado por un plato de comida japonesa.
• Tenshin-han fue nombrado por un plato con arroz.
• Oolong (el cerdito que Goku y Bulma conocen al principio de Dragon Ball, y que le gustan mucho las chicas) fue nombrado por un tipo de té.
• Puar (el gato azul que siempre acompaña a Yamcha) fue nombrado por un tipo de té.
• Pan (hija de Gohan y Videl) fue nombrada por el pan.
• Maron (hija de Krilin y Nº18) fue nombrada por el puré de castañas.

Significados de los nombres de los personajes de Kaleido Star

SORA: Del Japonés que significa "Cielo".

LAYLA: Del Árabe y significa "Noche".

KEN: Abreviado de KENNETH. Proviene del Galés COINNEACH, que significa "Hermoso", o también del Galés CINÁED, que significa "Nacido del Fuego".

CARLOS: Deriva del alemán KARL, que significa "Hombre".

ANNA: Del Hebreo CHANNAH, que significa "favor" o "gracia".

MIA: Es una forma escandinava de MARÍA. El significado exacto se desconoce pero hay varias teorías.

SARAH: Viene del Hebreo que significa "Dama" o "Princesa".

ROSETTA: Viene del Italiano que significa "Rosa", a pesar que el personaje es Francés.

MARION: Al igual que MIA, es derivado de MARÍA. Este se originó en el personaje de Robin Hood.

MAI: En Vietnamita significa "Flor de Damasco". En japonés significa "Baile". No encontré un significado Chino.

LEON: Tal como el nombre dice, significa "León".

Oh Enka
atai abazure
nantte iu na yo
ore mo anta mo hassuru hassuru
konya mo hitori namidazake

naru zo naru zo
hokage ni naruto
toida kunai ga oreru made

ikazuri bune no akari ga nijimu
byakuya o tabishite bonyari to
kimi o motomete Byakuya Baka

asufaruto no michi o kotsu kotsu to fumi susumeba
tsumetai kaze ga fuitekuru

oo! seishun no shugyou dou!
ano hi kimeta yume ni itsuka
sora no taiyo to tomo ni hashiro!
fuan no kaze ni notte
kabutta neko o nuijatte
hone made shabure
ore no CALBEE [karubi]

agatte kudake no ninpouchou
juunintoiro ore wa ore
omae wa omae nan datte ba yo

yuuhi no fuui ni hoete mita
ore wa eiyuu ni narutte ba yo!
jibun o shinjite tsuki susume

kewashiki michi hodo
idomu kachi ga arun da
yume e yume e to katte e yuku

daichi o kitte
sora o tsukamu
akirameru na
yareba dekiru tte ba yo

oo! seishun no shugyou dou!
yowai jibun ni makenai de
tsuyoi jibun shinjite aru to

fuan no kaze ni notta
genki no moto wa omae no koe
itsumo kokoro ni
hibiiteiru

omaesan to no akushu de tamashii wa shizukami
sakura fubuki ga naiteru ze

okyakusan kara hakushu de ureshii kanibasami
bokura tsuzuki ga ki ni naru ze

daisuki na niku kyuu puni puni puni!

oo! seishun no shugyou dou!
ano hi kimeta yume ni itsuka
sora no taiyo to tomo ni hashiro!

fuan no kaze ni notte
kabutta neko o nuijatte

ore no CALBEE [karubi]

oo! seishun no shugyou dou!
yowai jibun ni makenai de
tsuyoi jibun shinjite aru to

fuan no kaze ni notta
genki no moto wa omae no koe
itsumo kokoro ni
hibiiteiru
------------------

Oh enka!

Soy un demonio grosero
eso no tiene nombre
tú y yo vamos al frente!
esta noche beberé de nuevo el vino de las lágrimas de soledad
¡puedo lograrlo! ¡ puedo lograrlo!
¡Puedo convertirme en Hokage!
con la fuerza de un kunai afilado que arrasa con todo
mi capa refleja la luz del arco iris
tal como yo hago brillar el sol en medio de la noche
sin un te quiero, conocido como un incorregible idiota
caminando por las calles de asfalto, avanzando paso a paso
mientras sopla un viento frío
OH! el entrenamiento es mi camino mientras tenga juventud
hasta que llegue al día, ese día en que mis sueños se hagan realidad
corramos juntos bajo el sol
cabalgemoslos vientos volatiles
saca el gato q tengo sentado en la cabeza!
que esta rollendo los huesos
de mi calbee!

cada uno tiene su propia forma de vida
la mia es el camino del ninja
y tu tambien tienes el tuyo datte ba yo!
y grite contra el viento a la puesta de sol
que me convertiria en heroe datte ba yo!
asique hay que creer en nostros mismos y seguir adelante!
el caer y levantarte otra vez hace que el triunfo sea todo un desafío
pero hay que seguir adelante para lograr el mayor de los sueños
saltemos de la tierra
a alcanzar el cielo!
no renuncies!
podemos hacerlo, solo debemos intentarlo datte ba yo!

oh!! mi camino es entrenar mientras tenga juventud!
no te des por vencido por tus debilidades
cree en las fortalezas que tienes
conquista los vientos huracanados!
tu voz apoyandome es mi fortaleza!
y esta siempre resonando...
en mi corazon!
un apreton de manos contigo me devuelve el arma al cuerpo
Sakura parece estar llorando
y yo soy tan feliz de oir su voz
porfavor apóyame!
y ahora que estamos juntos decidiremos que haremos
caminando en el fango te digo que te amo tanto!

oh!! mi camino es entrenar mientras tenga juventud!
hasta ese dia, el dia en que mis sueños se hagan realidad
corramos juntos bajo el sol
cabalgemosentos volátiles
saca el gato q tengo sentado en la cabeza!
que esta rollendo los huesos
de mi calbee!

oh!! mi camino es entrenar mientras tenga juventud!
no te des por vencido por tus debilidades
cree en las fortalezas que tienes
conquista los vientos huracanados!
tu voz apoyandome es mi fortaleza!
y esta siempre resonando...
en mi corazon!

Esto lo saque de otra web. Me parecio interesante^^
Hay una manera de bajar todo el día, por megaupload.
Ahora les voy a guiar como deber hacer.

1. Deben descargar el FlashGet. http://www.flashget.com/index_en.htm
Luego q lo tengan, lo instalan en sus maquinas.

2. Ahora, esperaremos a q megaupload abra (8 PM hasta 8 AM aprox). Lo siguiente que vamos a hacer es dar clic en el archivo q queremos descargar, ponemos el código y esperamos los 45 segundos.

3. Una vez pasados los 45 segundos va a aparecen un botón q dice free download, y a este botón le dan Clic derecho y Copiar la ruta del enlace

4. Pegamos la URL en el Flashget. Edición, pegar URL


5. Así repetimos esta operación y pegamos las URL de los archivos q queremos descargar

Solo se puede descargar d un archivo por vez así q apenas pegan otra dirección le ponen pausa.

Para seguir descargando, luego de haber bajado 1 archivo. Deben Desconectar Internet y volverse a conectar. Recién ahí pueden poner a bajar un nuevo archivo.


Bueno eso es todo lo q tienen q saber para poder descargar.
Tengan en cuenta q solo pueden copiar las URL cuando esta abierto Megaupload, pero pueden copiar muchas Urls para poder descargar al dia siguiente por mas q este cerrado
Espero que les sirva!!

 1ros ESTRENOS EN ANIMAX SERÁN EN MAYO

Como he dicho los primeros estrenos de animax serán en el mes de mayo, el canal ya lo promociona al aire, por tanto traigo muy buenas noticias y una no muy buena para algunos (no me incluyo.

Comenzaré por la gran cantidad de noticias excelentes:

- Como ya les había informado, el canal confirmó oficialmente todos los animé publicados por LAMAC y Sony Media Service, por lo que no cabe duda que este será un año lleno de estrenos y entretención por montones. Los primeros de estos títulos en ver la luz serán Bleach, Hell Girl (incluyendo la segunda temporada, Hell Girl Futakomori) y Renewal of Evangelion, todos ellos confirmados para su estreno en MAYO (los demás títulos ya publicados se verán en junio y los meses posteriores; incluyendo Death Note para finales de julio).

- En MAYO se estrenará UN BLOQUE DE PELÍCULAS centrado en el animé, que tendrá lugar los días lunes (también habrá espacio para OVAs). Lo llamativo de esto es que es muy probable que SÓLO EN ALGUNAS OCASIONES se aproveche ese bloque para transmitir alguna que otra película de animación experimental y un par de títulos Live Actions japoneses relacionados con el género.

- Está casi confirmado que algunas producciones comenzarán a transmitirse SUBTITULADAS (BIEN!!!!!!!), comenzando precisamente por aquellas que formarán parte del segmento de películas. Recuerden que en el caso de las series (fundamentalmente las del horario prime), éstas se transmitirán subtituladas algunas horas después de su pase doblado.

- Para MAYO también se confirmó el estreno de un programa de concursos EN VIVO relacionado con los videojuegos. Se transmitiría los días miércoles, aunque aún faltan muchos aspectos por ajustar (será un experimento más que interesante).

Bueno, luego de estas interesantes noticias llega una no muy agradable para algunos:

En el último número de la revista argentina Lazer (la #52), Animax declaró que la emisión de Immoral Sisters (Serie Hentai)por sus pantallas sólo fue un falso rumor. Un duro golpe precisamente para esa prestigiosa publicación, debido A QUE ELLOS MISMOS FUERON LOS QUE CONFIRMARON ESA INFORMACIÓN EN LA PORTADA Y PRIMERA PÁGINA DE SU #48 (donde le dedicaron un completo artículo a la noticia), lo que ilusionó falsamente a un gran número de aficionados. Todos les creyeron (inclusive algunas personas del propio canal, fuera del departamento de licencias) debido a que se supone que ellos tienen un contacto directo con la área de programación de Animax (se supone...). Creo sinceramente que la no emisión de esta serie por parte del canal es un gran alivio...si se hubiera emitido habría sido un completo desastre (censores, organizaciones de padres, Iglesia, etc.). Aunque eso no quita el gran error que cometió Lazer al confirmar y difundir una noticia totalmente inventada. Parece que el canal finalmente está tomando un camino exitoso, contratando una gran cantidad de títulos, anunciando el bloque de películas y emitiendo ciertas producciones subtituladas....al parecer han comenzado a escuchar a una buena parte de sus televidentes.

En síntesis: Animax ya confirmó para MAYO los siguientes estrenos (atención!!!):

- Bleach

- Renewal of Evangelion

- Hell Girl (incluyendo la segunda temporada: Hell Girl Futakomori)

Es probable que otros títulos de los ya publicados se agreguen también para mayo, pero por lo menos estos son los que ya están totalmente confirmados para esa fecha.

Con respecto a Death Note, es muy probable que su estreno sea hacia finales de julio, coincidiendo con el tercer aniversario del canal.

Saludos!!!

Significados de los nombres de los personajes de Dragon Ball

Algunos de los nombres de la serie Dragon Ball tienen su origen en el idioma inglés, especialmente refiriéndose a elementos norteamericanos. Otros vienen directamente del japonés.

• Los nombres de los miembros de la familia Son han sido sacados de palabras japonesas:

* El nombre de Goku, por ejemplo, es una palabra japonesa que significa aire.

* El nombre de Milk, como todos sabemos, viene de la palabra anglosajona así escrita, y significa "leche".

* El nombre de Gohan es en japonés "arroz".

* Goten, en japonés, significa cielo.

• Los nombres del Dr. Briefs, el padre de Bulma, y sus descendientes provienen de nombres de ropa interior en inglés. Veamos:

* El apellido Briefs viene de la palabra inglesa briefs, que en español significa "boxers" (ya saben, los pantaloncitos que los chicos se ponen encima de la ropa interior).

* El nombre de Bulma viene de la palabra inglesa bloomers, que en español significa "pantaletas". Creo que eso explica por qué cuando Oolong le pide a Sheng Long tener a Bulma cae del cielo una pantaleta... creo que en la versión en español pide unas pantaletas.

* El nombre de Trunks  proviene de la palabra inglesa así escrita y significa calzoncillos.

* El nombre de Bra (hermana de Trunks) en español significa "sostén".

• Algunos Saiyashin fueron nombrados por vegetales:

* Kakarotto proviene de la palabra inglesa carrot, que en español significa zanahoria.

* Raditz proviene de la palabra inglesa radish, que en español significa rábano.

* Vegeta proviene de la palabra inglesa vegetable, que en español significa vegetal.

* Nappa en japonés significa nabo.

• Los nombres de la familia del Sr. Satán provienen de figuras del infierno:

* Satán viene del nombre de diablo.

* Videl, cuando se cambia el orden de las letras dice "devil" que significa diablo.

• Los nombres de los compañeros de Píccolo ( Dai Maku) provienen de instrumentos:

* Píccolo.

* Piano.

* Drum que significa tambor.

* Tamborine es un tambor pequeño.

* Cymbal.

• Jackie Chun fue nombrado por el actor de artes marciales Jacky Chan.
• Shenlong fue nombrado por el sobrenombre de Jacky Chan.

Los Majin (Los que salieron en la saga de Bu) fueron nombrados por una canción de la película Cenicienta de Disney que dice así:
* Bibi-di

* Babi-di

* Boo

* Darbura (aunque también se asimila a Dabura lo que quiere decir Diablo. Por ello se dice que es el rey de las tinieblas)

• King Cold y su familia fueron nombrados con palabras que describen temperaturas heladas:

* Cold significa frío.

* Freezer significa congelador.

* Coola significa fresco.

• Los ayudantes de Freezer fueron nombrados por frutas:

* Zabon viene de una fruta cítrica.

* Dodoria viene de una fruta asiática.

• El Equipo Ginew fue nombrado por productos lácteos:

* Ginew viene de la palabra en japonés que significa "leche".

* Guldo viene de la palabra en japonés que significa "yogurt".

* Recoom viene de la palabra en japonés que significa "crema".

* Jees viene de la palabra en japonés que significa "queso".

* Baata viene de la palabra en japonés que significa "mantequilla".

• Yamcha fue nombrado por un plato de comida japonesa.
• Pilaf fue nombrado por un plato de comida japonesa.
• Tenshin-han fue nombrado por un plato con arroz.
• Oolong (el cerdito que Goku y Bulma conocen al principio de Dragon Ball, y que le gustan mucho las chicas) fue nombrado por un tipo de té.
• Puar (el gato azul que siempre acompaña a Yamcha) fue nombrado por un tipo de té.
• Pan (hija de Gohan y Videl) fue nombrada por el pan.
• Maron (hija de Krilin y Nº18; tambien nombre de la ex novia de krillin) fue nombrada por el puré de castañas.
•  Kuririn (Krillin)  en japones significa Castaña  (de allí entendemos el porqué del nombre de su hija ; D )